5.3.07

ANEM A MISSA

Ahir, l'equip de doctors de l'hospital ens van invitar a veure un espectacle de la minoria Miao, és una ètnia amb uns 9 milions de persones repartides pel sud del país, entre les províncies de Guizhou, Yunnan, Hunan, Sichuan, Hubei, Canton, Hainan i la regió autònoma de Guizhou. La influència de la cultura "Han", que és el 97 per cent de la població Xina, ha provocat que el poble Miao, especialment els més joves, estiguin deixant les seves costums i hagin començat a comunicar-se amb el mandarí, la seva llengua i les costums es creu que aniran desapareixent amb el temps.
Actualment a Xina la situació dels grups ètnics resulta un gran problema i el gobern no s'està implicant gaire per conservar les herències culturals del país.

El poble que vam estar nosaltres, estava a les afores de kunming (Yunnan), enmig d'un paisatge de valls, muntanyes i una vegetació de boscos abundants.
La població es reunia per tres nuclis de cases unifamiliars, cada un amb unes 10 destartalades construccions de fang i formats per una planta baixa i una pallissa. Els carrers eren camins de sorra que s'anaven estrenyent al voltant de les cases, amb pujades i baixades formant un laberint de terra, vegetació i animals crusant pel mig.

foto: imatge del carrer Major.
La sorpresa va ser quan vam arribar, a primera vista hi havia una església de tipus modernista, molt simple i amb pocs ornaments, doncs resulta que fa uns 200 anys aquesta població havia estat habitada pels britànics i van deixar la influència de la religió cristiana. Per fer-vos una idea, les religions més importants que hi ha a Xina són: el taoisme, el confusionisme i el budisme, només l' 1% de la població és cristiana.
Doncs el gran espectacle de la minoria Miao, resulta que va ser un concert a dins de l'església amb nadales i cançons d'orígen occidental traduïdes al mandarí, totes molt familiars per a nosaltres, algunes d'elles van ser: "Santa Nit", "Cançó del Trineu", "Al.leluia" i algunes versions de Mozart.

La sensació allà va ser una mica estranya perquè al estar a un país amb una cultura tant diferent a la nostra, sempre esperes descobrir coses noves, com estils de danses tradicionals o concerts amb instruments que són desconeguts per a nosaltres, ja que, només són utilitzats per minories xineses, però tal i com podeu veure, Xina és una caixa de sorpreses i quan ets víctima d'una invitació que no pots rebutjar, mai et pots imaginar amb el que et trobaràs.